Ну это ж надо было переводчикам и преподобному Кишимото отмочить!)))